浮生六记

3月读书笔记:这个月给大家推荐的是大名鼎鼎的<浮生六记>。

春节前最后买进的一批书里，就有这本<浮生六记>，前几日方拿来翻看，意外惊喜处是文白对照版本，所以直接读的古文版，笔墨之间，既有夫妻间哀怨缠绵，一往情深的爱怜，又有朋友间醉情山水，豪饮斗辞的率真，甚至连花船狎妓都直述点缀。读完后除了赞叹沈三白的文笔精华外，在随机对比了几处让人拍案击掌的古文译为白话之处后，感觉白话之译总有点隔靴搔痒，而更多的是感慨古文之言简意赅及其意境之美，如中国水墨画之写意，寥寥数笔，意境深远。现随笔摘录几句，与大家共享。
霞映桥红，烟笼柳岸，银蟾北上，渔火满江矣。
木犀香里，一路霜林，月下长空，万籁俱寂;仰视长空，琼花飞舞，遥指银山玉树，恍如身在瑶台。
时当春仲，桃李争妍，逆旅行踪，苦无伴侣，乃怀青蚨三百，信步至虞山书院，墙外仰曙，见树丛交花，姣红稚绿，徬山依水，极饶幽趣。
更由此感慨民国以降的两次文化运动对古文化的伤害，一次是以五四运动为起点的新文化运动，切断了传承几千年的古文化的营养供给。数一数新文化运动以来的可以尊称为先生，大师的人，恰恰都是在古文化训诂，熏陶下长成的参天大树。五四运动以后至今，在新文化中学习，成长的一代一代，哪有大师，怪不得大家在杨绛驾鹤时感叹:自此世间再无先生。另一次大家都知道的革命，不但彻底革了老祖宗传下来的古文化的命，也彻底崩塌了几千年以来的明明德，求至善的道德体系，流毒至深，我们至今还深陷其中，随处可见。
以上纯属个人浅见，权当蛙鸣一笑。

记于2019年3月22日